Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 368 mal aufgerufen
 Aenigmata Scrabularum
linhart Offline




Beiträge: 2.493

14.01.2014 07:42
45. Quadragesimum Quintum Aenigma - - - Nitimur in vetitum Zitat · Antworten

NITIMUR IN VETITUM CUPIMUSQUE SEMPER NEGATA

Immer drängen wir zum Verbotenen hin und begehren das Verweigerte.

Diese Version von "Das Verbotene lockt" kommt in den Amores von Ovid vor (3.4.17).

Das Haupt-Lösungswort steht in einem gewissen Gegensatz zu diesem Spruch.




Siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-4w-1ff8-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-4w-1ff8.png


linhart Offline




Beiträge: 2.493

28.01.2014 07:43
#2 RE: 45. Quadragesimum Quintum Aenigma - - - Nitimur in vetitum Zitat · Antworten

Das Haupt-Lösungswort lautet BENIGNA, von benignus (gütig, freundlich, liebevoll). Es bringt auf 15D zusammen mit NEGATAE 119 Punkte. Diese Lösung haben mir Bussinchen, Monika und Gerhard mitgeteilt, denen ich dazu herzlich gratuliere.

Monika und Gerhard haben aber noch weiter gesucht:

Monika hat BENIGNAI auf 4A vorgeschlagen (zusammen mit INI von ineo, hineingehen). Das wäre eine altertümliche Variante des Genitivs BENIGNAE. Ich hab dafür aber keinen eindeutigen Beleg finden können.

Gerhard hat folgende Lösungen vorgeschlagen, die auch archaische Genitive sein könnten:
BENNAI von benna (ein Korbwagen) auf 15D mit 51 Punkten,
GENAI von gena (Wange), ebenfalls auf 15D, 54 Punkte.

Ich hab meinen Computer noch nach weiteren Lösungen suchen lassen. Hier sind die besten:

ABIGE von abigere (vertreiben), 15A, 66 P.
BIGAE von biga (von zwei Pferden gezogener römischer Triumphwagen, auch den deutschsprachigen Scabblern wohlbekannt), 15A, 51 P.
BENNA (siehe oben), 15D, 48 P.

 Sprung  
Xobor Forum Software von Xobor.de
Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz