You're not registered yet. Click here to register. Credits 
You can register here for free.
This topic has 5 replies
and has been read 207 times
  Fragen zum Scrabble-Wortschatz
Bussinchen Offline




Posts: 2

Thu Dec 27, 2012 5:07 pm
"ungooglebar" - ein neues schwedisches Wort (!) Quote · reply

Ogooglebar nytt ord i svenskan

Der Schwedische Sprachrat hat die Liste der (schwedischen) Neologismen 2012 veröffentlicht. Darunter befindet sich das Adjektiv ogooglebar ( --> schwed. o-google-bar = deutsch wörtlich un-google-bar), mit dem Fragen bezeichnet werden können, auf die man mithilfe von Google (durch Googlen) keine Antwort findet.

Wäre das nicht auch was fürs Deutsche?


I OpenSource!
• Scrabble3D Download: Sourceforge.net | • Scrabble3D Help: Wiki | • Scrabble3D News: Twitter | • Scrabble3D Fanship: Facebook
• Scrabble3D in Italia: Sezione Scrabble3D sul Forum della Federazione Italiana Gioco Scrabble


Scotty Offline

Administrator


Posts: 3.595

Thu Dec 27, 2012 7:41 pm
#2 RE: "ungooglebar" - ein neues schwedisches Wort (!) Quote · reply

Nur wenn auch andere Brands wie Bing, Wolfram Alpha, DuckDuckGo etc., genutzt werden können.


Download: Sourceforge.net | Help: Wiki | Discussion: Forum | News: Twitter | Fanship: Facebook


Vektor Offline



Posts: 1.017

Fri Dec 28, 2012 9:04 am
#3 RE: "ungooglebar" - ein neues schwedisches Wort (!) Quote · reply

In Rätslerkreisen nennt man das "googlesicher" oder "googlefest".


Lischon Offline



Posts: 32

Tue Jan 01, 2013 12:21 pm
#4 RE: "ungooglebar" - ein neues schwedisches Wort (!) Quote · reply

Gäbe es das Wort wäre es meines Erachtens entgegen Scottys Äußerung im deutschen Scrabble gültig. Das ® bezieht sich ja nur auf den Markennamen als solchen und nicht auf von.ihm abgeleitete Verben und Adjektive. Sonst müsste ja auch zB das Verb googeln als ungültig eingestuft werden...


Scotty Offline

Administrator


Posts: 3.595

Tue Jan 01, 2013 4:21 pm
#5 RE: "ungooglebar" - ein neues schwedisches Wort (!) Quote · reply

Zitat von Lischon im Beitrag #4
Sonst müsste ja auch zB das Verb googeln als ungültig eingestuft werden...
Das sollte es!


Download: Sourceforge.net | Help: Wiki | Discussion: Forum | News: Twitter | Fanship: Facebook


Vektor Offline



Posts: 1.017

Tue Jan 01, 2013 5:18 pm
#6 RE: "ungooglebar" - ein neues schwedisches Wort (!) Quote · reply

Zitat von Scotty im Beitrag #5
Das sollte es!


Mitnichten! Da ist kein ernsthafter Grund erkennbar ...

Vielmehr ist zu hoffen, dass in das Markennamen/Warenzeichen-Thema anderweitig bald ein bisschen Bewegung reinkommt.


UNTOT »»
 Jump  
disconnected Scrabble3D Chat Members online 0
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen