Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 633 mal aufgerufen
 I
linhart Offline




Beiträge: 2.493

17.03.2013 08:13
INSULTATOR Zitat · Antworten

Ich freu mich immer ein bisschen, wenn ich sehe, dass auch so gewissenhaften Leuten wie Lewis und Short gelegentlich ein Fehler unterläuft:





Hier wird unter insultatrix angegeben, dass das von insultator kommt. Letzteres sucht man aber vergeblich.

Zum Vergleich der Eintrag im Georges:

Zitat von Georges-1913
īnsultātor, ōris, m. (insulto), der Spötter, Augustin. c. Faust. 15, 9 u. serm. 105. § 11.

Bussinchen Offline




Beiträge: 90

17.03.2013 10:52
#2 RE: INSULTATOR Zitat · Antworten

Errare humanum est.

In dem Fall bin ich selbstverständlich dafür, dass wir das maskuline Substantiv INSULTATOR,-ORIS ins latin.dic aufnehmen.

Ganz toll, meine liebe Spürnase Linhart, dass du das gefunden hast! Unglaublich! Du bist ein Linh. ex L&S, wie er im Buche steht!


I OpenSource!
• Scrabble3D Download: Sourceforge.net | • Scrabble3D Help: Wiki | • Scrabble3D News: Twitter | • Scrabble3D Fanship: Facebook
• Scrabble3D in Italia: Sezione Scrabble3D sul Forum della Federazione Italiana Gioco Scrabble

INTONO »»
 Sprung  

Wir brauchen Deine Hilfe!

Hallo !

Wir hoffen, dass dir unser Forum gefällt und du dich hier genauso wohlfühlst wie wir.

Um dir und den anderen Mitgliedern das Bestmögliche bieten zu können, würden wir das Forum gern werbefrei gestalten und mit tollen neuen Extras ergänzen.

Wenn du uns dabei unterstützen möchtest, kannst du mit Hilfe einer kleinen Spende dazu beitragen, diese Änderungen zu finanzieren.

Deine Spende hilft!

Spendenziel: 144€
23%
 


Xobor Forum Software von Xobor.de
Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz