You're not registered yet. Click here to register. Credits 
You can register here for free.
This topic has 1 reply
and has been read 366 times
 Hungarian
Bussinchen Offline




Posts: 6

Sun Apr 24, 2011 3:14 am
#1 Das ungarische Buchstabenset Quote · reply

Ich denke, das ungarische Buchstabenset für Scrabble3D wird so aussehen,
wobei die Ziffern in der Spalte "Buchstaben"
1=CS, 2=GY, 3=LY, 4=NY, 5=SZ, 6=TY, 7=ZS
bedeuten.

Das ungarische Buchstabenset für Scrabble3D
BuchstabeAnzahlWert
A61
Á41
B32
C15
117
D32
E61
É33
F24
G32
224
H23
I31
Í15
J24
K61
L41
318
M31
N41
415
O31
Ó32
Ö24
Ő17
P24
Q00
R41
S31
523
T51
6110
U24
Ú17
Ü24
Ű17
V23
W00
X00
Y00
Z24
718
Joker: 20


Quellen:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Scrabble#Hongaars
http://hu.wikipedia.org/wiki/Scrabble


Kommentar:

Die Buchstaben Q W X Y gehören mit jeweils Wert 0 und Anzahl 0 ins ungarische Scrabble3D-Standardbuchstabenset hinein, nicht aber der relativ neue, sehr selten vorkommende Digraph DZ und auch nicht der Trigraph DZS.


I OpenSource!
• Scrabble3D Download: Sourceforge.net | • Scrabble3D Help: Wiki | • Scrabble3D News: Twitter | • Scrabble3D Fanship: Facebook
• Scrabble3D in Italia: Sezione Scrabble3D sul Forum della Federazione Italiana Gioco Scrabble


Bussinchen Offline




Posts: 6

Mon Apr 25, 2011 9:40 pm
#2 RE: Das ungarische Buchstabenset Quote · reply

Hier kommt das ungarische Buchstabenset noch einmal in einfacherem Layout. So lässt es sich einfacher kopieren und in Scrabble3D übertragen.

Solange dieses ungarische Buchstabenset noch nicht von Scotty als Standardset für Ungarisch ins Programm implementiert ist, geht man folgendermaßen vor, um es auf einfache und bequeme Weise in Scrabble3D einzufügen:

Das Buchstabenset von A 6 1 oben bis 7 1 8 unten markieren, danach die Taste Strg gedrückt halten und dazu auf die Taste C drücken.
(Kopieren = Strg+C bzw. Ctrl+C)
Danach das Programm Scrabble3D öffnen, aufs Menü Einstellungen klicken, Einstellungen wählen und in dem Dialogfenster, das sich dann auftut, den Reiter Buchstaben wählen. In der Tabelle links, wo irgendein Buchstabenset aufgelistet ist, mit der rechten Maustaste beliebig irgendwo auf eine Stelle klicken und in dem kleinen Kontextmenü, das sich dabei auftut, "Werte einfügen" wählen (oder Einfügen = Strg+V bzw. Ctrl+V drücken).
Nun ist das ungarische Buchstabenset eingefügt. Über der Buchstabentabelle steht nun "Special". Das ist korrekt so, denn noch gehört dieses ungarische Buchstabenset nicht zu den Standardsets des Programms Scrabble3D.

Danach kann man diese Einstellung unten bei den Voreinstellungen z.B. unter dem Namen “Magyar_Test” (oder was einem als Name gefällt) abspeichern. Einfach den Namen “Magyar_Test” eingeben und auf den Button Speichern klicken. Fertig.

Später kann diese Voreinstellung unten in dem Pulldownmenü gewählt werden, wenn das ungarische Buchstabenset automatisch geladen werden soll.


A 6 1 Á 4 1 B 3 2 C 1 5 1 1 7 D 3 2 E 6 1 É 3 3 F 2 4 G 3 2 2 2 4 H 2 3 I 3 1 Í 1 5
J 2 4 K 6 1 L 4 1 3 1 8 M 3 1 N 4 1 4 1 5 O 3 1 Ó 3 2 Ö 2 4 Ő 1 7 P 2 4 Q 0 0 R 4 1
S 3 1 5 2 3 T 5 1 6 1 10 U 2 4 Ú 1 7 Ü 2 4 Ű 1 7 V 2 3 W 0 0 X 0 0 Y 0 0 Z 2 4 7 1 8


_____________________________________________________



A 6 1
Á 4 1
B 3 2
C 1 5
1 1 7
D 3 2
E 6 1
É 3 3
F 2 4
G 3 2
2 2 4
H 2 3
I 3 1
Í 1 5
J 2 4
K 6 1
L 4 1
3 1 8
M 3 1
N 4 1
4 1 5
O 3 1
Ó 3 2
Ö 2 4
Ő 1 7
P 2 4
Q 0 0
R 4 1
S 3 1
5 2 3
T 5 1
6 1 10
U 2 4
Ú 1 7
Ü 2 4
Ű 1 7
V 2 3
W 0 0
X 0 0
Y 0 0
Z 2 4
7 1 8



Nicht vergessen:

Zu dem ungarischen Buchstabenset muss unbedingt auch das passende ungarische Wörterbuch geladen werden.
Erst dann werden statt der Ziffern die korrekten ungarischen Digraphen angezeigt:
1=CS, 2=GY, 3=LY, 4=NY, 5=SZ, 6=TY, 7=ZS

Mit der Veröffentlichung eines Testdic möchte ich aber noch etwas warten.

-----------------

Siehe auch http://hu.wikipedia.org/wiki/Scrabble:

A magyar nyelvű Scrabble a következő 100 betűzsetont használja:

2 üres zseton ("joker"), 0 pont értékben.
1 pont: A ×6, E ×6, K ×6, T ×5, Á ×4, L ×4, N ×4, R ×4, I ×3, M ×3, O ×3, S ×3
2 pont: B ×3, D ×3, G ×3, Ó ×3
3 pont: É ×3, H ×2, SZ ×2, V ×2
4 pont: F ×2, GY ×2, J ×2, Ö ×2, P ×2, U ×2, Ü ×2, Z ×2
5 pont: C ×1, Í ×1, NY ×1
7 pont: CS ×1, Ő ×1, Ú ×1, Ű ×1
8 pont: LY ×1, ZS ×1
10 pont: TY ×1

A DZ és DZS betűk, amik a magyarban meglehetősen ritkák, nem kaptak külön zsetont, ahogy a – csak idegen eredetű szavakban előforduló - Q, W, X és Y sem.


I OpenSource!
• Scrabble3D Download: Sourceforge.net | • Scrabble3D Help: Wiki | • Scrabble3D News: Twitter | • Scrabble3D Fanship: Facebook
• Scrabble3D in Italia: Sezione Scrabble3D sul Forum della Federazione Italiana Gioco Scrabble


 Jump  
disconnected Scrabble3D Chat Members online 0
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen