You're not registered yet. Click here to register. Credits 
You can register here for free.
This topic has 3 replies
and has been read 198 times
  Fragen zum Scrabble-Wortschatz
Eckhard Offline



Posts: 35

Sun Mar 18, 2012 4:47 pm
MEHLTE Quote · reply

Als Ableitung von mehlen - ich mehlte das Backblech ein - wird nicht als gültig erkannt.


Bussinchen Online




Posts: 17

Sun Mar 18, 2012 5:03 pm
#2 RE: MEHLTE Quote · reply

Weißt du, Eckhard, so schön das Wort einmehlen auch klingt, es steht leider nicht im Duden - weder im RD, noch im UD, noch im gWD - und ist damit offiziell unzulässig; siehe Screenshot von meiner CD-ROM-Version des Duden mit installiertem RD, UD und gWD.

Auch in der Duden-Online-Suche auf http://www.duden.de/suchen/dudenonline/einmehlen gibt es keinen Treffer.

Somit hat es seine Richtigkeit, dass MEHLTE in Geros deutsch.dic nicht eingepflegt ist.


Allerdings könnte ich mir schon vorstellen, meine Arbeitsfläche vorher "einzumehlen", wenn ich Brotteig knete, damit der Teig nicht kleben bleibt...
Der Duden ist halt auch nicht der Weisheit letzter Schluss...
Aber er ist laut offiziellem Reglement maßgebend für die Scrabble-Zulässigkeit der Wörter im Turnier.






Einen kleinen Tipp, lieber Eckhard: Überprüfe am besten immer selbst auf http://www.duden.de/, ob ein Wort dort wirklich existiert.


I OpenSource!
• Scrabble3D Download: Sourceforge.net | • Scrabble3D Help: Wiki | • Scrabble3D News: Twitter | • Scrabble3D Fanship: Facebook
• Scrabble3D in Italia: Sezione Scrabble3D sul Forum della Federazione Italiana Gioco Scrabble


Eckhard Offline



Posts: 35

Sun Mar 18, 2012 5:13 pm
#3 RE: MEHLTE Quote · reply

Sorry, ich habe nachgeschaut und mehlen im Duden gefunden:
mehlen schwaches Verb - mit Mehl bestäuben, in Mehl wälzen

aber du hast Recht: ich sollte besser die Arbeitsfläche mehlen als das Blech. ;-)


Bussinchen Online




Posts: 17

Sun Mar 18, 2012 5:32 pm
#4 RE: MEHLTE Quote · reply

Da hast du allerdings Recht, ich hatte das eben übersehen, weil du im Beitrag #1 von EINMEHLEN gesprochen hattest.
Nur: MEHLEN als Verb steht nur im gWD, und eben leider nicht im RD, der laut derzeitigem Reglement für die Zulässigkeit von Wörtern im Scrabble maßgebend ist.

Lies am besten mal auf Geros SuperDic - Tipps und Tricks zum Umgang mit dem deutschen Wörterbuch unter
Was hat es mit den Kategorien auf sich? --> 3. Optionaler Wortschatz Freestyle und Duden-Oldies

Dort steht, dass Gero (willkürlich) festgelegt hat, dass von einem Wort "mindestens eine Ableitung bzw. Beugungsform existieren muss, die nicht länger als vier Buchstaben ist", damit es sich für die Aufnahme in die Kategorie Freestyle in Geros SuperDic qualifiziert.

Da eine zulässige Imperativform von MEHLEN --> MEHL! (4 Buchstaben) lautet, hätten sich die Beugungsformen des Verbs MEHLEN, wie z.B. MEHLTE, MEHLTEST, GEMEHLT usw. für die Aufnahme qualifiziert. Das gWD als Quelle ist seriös.

Wenn du möchtest, kannst du einen Aufnahmeantrag im Thread Aufnahmeantrag stellen.




I OpenSource!
• Scrabble3D Download: Sourceforge.net | • Scrabble3D Help: Wiki | • Scrabble3D News: Twitter | • Scrabble3D Fanship: Facebook
• Scrabble3D in Italia: Sezione Scrabble3D sul Forum della Federazione Italiana Gioco Scrabble


 Jump  
disconnected Scrabble3D Chat Members online 1
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen