That "Evolution" subject is mainly a discussion in French. It's all Greek to me :) GoogleTranslate didn't help much.

But I think you meant Message #9 > Evolution

Unfortunately Scrabble3D Club's web page is down. http://phipic.free.fr/news.php

Anyway not a big deal. If I really needed I'll find some other solution.

Ok.
--------------------------
Transifex > user interface > "Abbrechen"
Shouldn't it be "Cancel" ? :)

What do you mean "double check with the "English (United Kingdom)"?
Isn't English (United Kingdom) is already the Resource Language in Transifex? Is there other versions of English Language?

If you mean doing "double check" in general, I'm doing that already.

* I had made a "Distinct Word Selection" after I retrieved the list but I didn't repeat that distinct selection procedure after replacing Â,Î,Û with A,İ,U. So probably that was the reason for duplicate entries. Thanks for correcting the list.

* Using the English rules looks fine to me. As I wrote before the example I gave you was just a school tournament rule, nothing official.

* That Letter list you have written is good.
(Letters:'A,B,C,Ç,D,E,F,G,Ğ,H,I,İ,J,K,L,M,N,O,Ö,P,R,S,Ş,T,U,Ü,V,Y,Z';
LetterCount:'12,2,2,2,2,8,1,1,1,1,4,7,1,7,7,4,5,3,1,1,6,3,2,5,3,2,1,2,2';
LetterValue:'1,3,4,4,3,1,7,5,8,5,2,1,10,1,1,2,1,2,7,5,1,2,4,1,2,3,7,3,4';)

* Unfortunately the page you have provided for references has a list of links which directs to deadends. Most of the links are from old Yahoo groups which is discontinued :( Also groups.yahoo.com/neo didn't help much, can't find any Turkish Scrabble groups there.

* Thanks for the upload of Turkish.dic. I tried and it works fine :)

* Sorry about those letters. I made a mistake while retrieving the words.
> I updated the Turkish dict. You can use the same link.
> -,',Â,Î,Û are gone now. Doublechecked this time.
> BAĞ-FİİL,-ĞÜ,E-POSTA,FİN-UGOR,GÖRSEL-İŞİTSEL,HİNT-AVRUPA,SIFAT-FİİL,URAL-ALTAY,ZARF-FİİL are all deleted.
(Altough I wanted to keep E-POSTA as EPOSTA (means E-MAIL) as it is used widely, unfortunately officially it is accepted as E-POSTA)

* About Â,Î,Û :
First of all they are not accepted as INDIVIDUAL LETTERS in Turkish.
They are named as A (or I or U) with a hat :)
In some resources they still advice to use the '^' punctuation over A,İ,U for some words which passed to Turkish from foreign languages.
But to say the truth, inspite of TDK still trying to use '^' in their dictionary, it's not well accepted by the public.
I guess %99 of the people don't use them. Maybe a few literature teachers and a bunch of linguists continue using the '^' . So no need to bother about that.

* Retrieving words from TDK:
Ok, it’s a bit gray area. There is no obvious Copyright or Licence declared by TDK. Since years people retrieved those words from tdk.gov.tr and used them where they needed.
I haven’t heard a single prosecuting or even a complaint from TDK about that.
And after all, it is a foundation established by Atatürk to serve the people of Turkey to improve Turkish language. I don’t think they have the right to sell or claim copyright on Turkish dictionary. They are maintaining that with our taxes.

* I never saw your posts as “exaggerated accuracy”. That is exactly how it should be. I can see how dedicated you are to this project and taking it seriously. Thank you for that.
I know the importance of accuracy of the Dictionary and Localization. I too, would like to see it done perfectly. After all I should be able to tell the people around me that I had a contribution in this project with proud.

* About Standard Rules for Turkish Scrabble; I got to check that. I’ll inform you later.

There is 1 small typing error in transifex.com-user interface > English
"Additional time is provideded in exchange for points"
"provideded" should be "provided"

Zitat von Scotty im Beitrag RE: Turkish Scarabble

---

Awesome, thanks a lot for your contribution! Just today I published the next release with several changes. So your letter set will get implemented not until the next release. But I can add it to the dictionary to make sure that the right distribution is set, regardless the dropdown menu at the config. Some questions about the header:

How should we call then standard category? Left blank it would be "unknown" which has potential to improve.
Under what license do you want to publish the dictionary? GNU General Public License, v3?
Do you have any comment to add at the header?
Should I encrypt the content?

About the localization: Apart from the fact that the legacy style with ini files still works I switched to portable objects (po) and Transifex. I tried to convert your tr.lang into this format, and added it as new localization to Transifex [1]. There might be issues with the conversion, but a lot of strings have changed recently too. So I'm sorry: Please go through your localization, again. And double check it with the "English (United Kingdom)" which is more verbose than the fix implemented strings.

Many thanks again in the name of all Turkish people.

[1] https://www.transifex.com/projects/p/scr...language/tr_TR/

---