You're not registered yet. Click here to register. Credits 
You can register here for free.
This topic has 541 replies
and has been read 8.814 times
 italiano.dic
pages 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ... 37
Bussinchen Offline




Posts: 2

Sat Oct 16, 2010 4:51 pm
#151 RE: ASPIRAPOLVERE Quote · reply

Zitat von Bussinchen
Quindi la vostra Bussinchen non metterebbe la strana forma ASPIRAPOLVERI nel nostro dic, neppure nella categoria 1.
Potrebbe trattarsi di un errore nello Zinga. Abbiamo anche trovato errori nel Duden tedesco.
Errare humanum est.


Eh, anche nel Duden abbiamo già trovato differenze ed inconsequenze tra la versione elettronica del CD e la versione stampata del libro.

Allora non mettiamo la forma ASPIRAPOLVERI nel nostro dic, nemmeno nella categoria 1, vero?!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 4:51 pm
#152 RE: ASPRETTO Quote · reply

Almeno sullo zinga 2011 non è solo dim. di aspro ma anche:

aspretto
[1532]
A agg.
1 Dim. di aspro.
2 Che ha sapore tendente all'aspro: vino aspretto.

per me è valida.

!!! RISOLTO !!!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 4:53 pm
#153 RE: ASSALIMENTO Quote · reply

Assalimenti è buona.

!!! RISOLTO !!!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 4:56 pm
#154 RE: ASSALITO Quote · reply

Il discorso dell'ausiliare avere vale solo per i verbi intransitivi, quindi queste vanno tutte bene.

!!! RISOLTO !!!


GioRock Offline




Posts: 555

Sat Oct 16, 2010 4:57 pm
#155 RE: ASPIRAPOLVERE Quote · reply

Posso sempre mettere ASPIRAPOLVERI nella categoria p.s in attesa di ulteriori ricerche....


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 4:57 pm
#156 RE: ASSASSINATORE Quote · reply

Non ci sono nemmeno sul 2011.


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 4:59 pm
#157 RE: ASSEGNA Quote · reply

Assegna mi manca. :)


Bussinchen Offline




Posts: 2

Sat Oct 16, 2010 5:01 pm
#158 RE: ASPIRATORE Quote · reply

Zitat von fausir
aspiratore
[fr. aspirateur, dal lat. aspirāre ‘aspirare’ ☼ 1874]
s. m.
1 Apparecchio per estrarre aria, gas o polvere da un ambiente.
2 (med.) Strumento chirurgico per aspirare liquidi o sangue da una ferita.
Evidentemente un aspiratore per lo zinga può essere solo uno di questi due apparecchi ed in tal caso si spiega perché lo consideri solo s.m.



@GioRock:
Metti dunque le forme ASPIRATRICE, ASPRIRATRICI nella categoria 1, dato che anche il Hoepli secondo me è una fonte affidabile, anche se non è la base delle parole valide della FIGS. Siccome lo Scrabble3D permette di attivare/disattivare delle categorie di dizionario, possiamo completare il vocabolario ufficiale della FIGS aggiungendovi delle parole supplementari che però devono essere parole grammaticalmente corrette. Nel caso attuale io direi che prendendo in considerazione il Hoepli e trattandosi di forme corrette non è sbagliato aggiungere le forme femminili nella categoria 1.

!!! GIA RISOLTO !!!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 5:03 pm
#159 Da aggiungere alla lista principale Quote · reply

Guardando il file ho notato che tutta la coniugazione di addogliare è stata messa tra le parole supplementari, secondo me sarebbe da reintegrare. In più ci sarebbe addolcare:
ADDOLCA
ADDOLCAI
ADDOLCAMMO
ADDOLCANDO
ADDOLCANO
ADDOLCANTE
ADDOLCANTI
ADDOLCARE
ADDOLCARONO
ADDOLCARSI
ADDOLCASSE
ADDOLCASSERO
ADDOLCASSI
ADDOLCASSIMO
ADDOLCASTE
ADDOLCASTI
ADDOLCATA
ADDOLCATE
ADDOLCATI
ADDOLCATO
ADDOLCAVA
ADDOLCAVAMO
ADDOLCAVANO
ADDOLCAVATE
ADDOLCAVI
ADDOLCAVO
ADDOLCHERA
ADDOLCHERAI
ADDOLCHERANNO
ADDOLCHEREBBE
ADDOLCHEREBBERO
ADDOLCHEREI
ADDOLCHEREMMO
ADDOLCHEREMO
ADDOLCHERESTE
ADDOLCHERESTI
ADDOLCHERETE
ADDOLCHERO
ADDOLCHI
ADDOLCHIAMO
ADDOLCHIATE
ADDOLCHINO
ADDOLCO

!!! RISOLTO !!!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 5:04 pm
#160 Da aggiungere alla lista principale Quote · reply

Ed addolciare:
ADDOLCERA
ADDOLCERAI
ADDOLCERANNO
ADDOLCEREBBE
ADDOLCEREBBERO
ADDOLCEREI
ADDOLCEREMMO
ADDOLCEREMO
ADDOLCERESTE
ADDOLCERESTI
ADDOLCERETE
ADDOLCERO
ADDOLCI
ADDOLCIA
ADDOLCIAI
ADDOLCIAMMO
ADDOLCIAMO
ADDOLCIANDO
ADDOLCIANO
ADDOLCIANTE
ADDOLCIANTI
ADDOLCIARE
ADDOLCIARONO
ADDOLCIARSI
ADDOLCIASSE
ADDOLCIASSERO
ADDOLCIASSI
ADDOLCIASSIMO
ADDOLCIASTE
ADDOLCIASTI
ADDOLCIATA
ADDOLCIATE
ADDOLCIATI
ADDOLCIATO
ADDOLCIAVA
ADDOLCIAVAMO
ADDOLCIAVANO
ADDOLCIAVATE
ADDOLCIAVI
ADDOLCIAVO
ADDOLCINO
ADDOLCIO

!!! RISOLTO !!!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 5:06 pm
#161 Da aggiungere alla lista principale Quote · reply

Addoparsi:
ADDOPA
ADDOPAI
ADDOPAMMO
ADDOPANDO
ADDOPANO
ADDOPANTE
ADDOPANTI
ADDOPARE
ADDOPARONO
ADDOPARSI
ADDOPASSE
ADDOPASSERO
ADDOPASSI
ADDOPASSIMO
ADDOPASTE
ADDOPASTI
ADDOPATA
ADDOPATE
ADDOPATI
ADDOPATO
ADDOPAVA
ADDOPAVAMO
ADDOPAVANO
ADDOPAVATE
ADDOPAVI
ADDOPAVO
ADDOPERA
ADDOPERAI
ADDOPERANNO
ADDOPEREBBE
ADDOPEREBBERO
ADDOPEREI
ADDOPEREMMO
ADDOPEREMO
ADDOPERESTE
ADDOPERESTI
ADDOPERETE
ADDOPERO
ADDOPI
ADDOPIAMO
ADDOPIATE
ADDOPINO
ADDOPO

!!! RISOLTO !!!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 5:07 pm
#162 Da aggiungere alla lista principale Quote · reply

Ed addopparsi:
ADDOPPA
ADDOPPAI
ADDOPPAMMO
ADDOPPANDO
ADDOPPANO
ADDOPPANTE
ADDOPPANTI
ADDOPPARE
ADDOPPARONO
ADDOPPARSI
ADDOPPASSE
ADDOPPASSERO
ADDOPPASSI
ADDOPPASSIMO
ADDOPPASTE
ADDOPPASTI
ADDOPPATA
ADDOPPATE
ADDOPPATI
ADDOPPATO
ADDOPPAVA
ADDOPPAVAMO
ADDOPPAVANO
ADDOPPAVATE
ADDOPPAVI
ADDOPPAVO
ADDOPPERA
ADDOPPERAI
ADDOPPERANNO
ADDOPPEREBBE
ADDOPPEREBBERO
ADDOPPEREI
ADDOPPEREMMO
ADDOPPEREMO
ADDOPPERESTE
ADDOPPERESTI
ADDOPPERETE
ADDOPPERO
ADDOPPI
ADDOPPIAMO
ADDOPPIATE
ADDOPPINO
ADDOPPO

!!! RISOLTO !!!


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 5:12 pm
#163 Da aggiungere alla lista principale Quote · reply

Adduarsi:
ADDUA
ADDUAI
ADDUAMMO
ADDUANDO
ADDUANO
ADDUANTE
ADDUANTI
ADDUARE
ADDUARONO
ADDUARSI
ADDUASSE
ADDUASSERO
ADDUASSI
ADDUASSIMO
ADDUASTE
ADDUASTI
ADDUATA
ADDUATE
ADDUATI
ADDUATO
ADDUAVA
ADDUAVAMO
ADDUAVANO
ADDUAVATE
ADDUAVI
ADDUAVO
ADDUERA
ADDUERAI
ADDUERANNO
ADDUEREBBE
ADDUEREBBERO
ADDUEREI
ADDUEREMMO
ADDUEREMO
ADDUERESTE
ADDUERESTI
ADDUERETE
ADDUERO
ADDUI
ADDUIAMO
ADDUIATE
ADDUINO
ADDUO

!!! RISOLTO !!!


GioRock Offline




Posts: 555

Sat Oct 16, 2010 5:32 pm
#164 ASSEGNAMENTUCCIO Quote · reply

Ho trovato ASSEGNAMENTUCCI nel dizionario, mentre non c'è ASSEGNAMENTUCCIO...

Cosa faccio, dato che è nella categoria zinga15


fausir Offline




Posts: 220

Sat Oct 16, 2010 5:41 pm
#165 RE: ASSEGNAMENTUCCIO Quote · reply

....uccio non c'è perché è troppo lunga, l'altra è da spostare tra le suppl.


pages 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ... 37
 Jump  
disconnected Scrabble3D Chat Members online 0
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen