You're not registered yet. Click here to register. Credits 
You can register here for free.
This topic has 91 replies
and has been read 7.275 times
 Aenigmata Scrabularum
pages 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Oct 27, 2014 6:14 pm
#61 60. Sexagesimum Aenigma - - - Austria Thread closed

60. Sexagesimum Aenigma - - - Austria

Zum österreichischen Nationalfeiertag am 26. Oktober:

A.E.I.O.U. - AUSTRIA EST IN ORBE UNICA

Österreich ist in der Welt einzigartig.

Der Wahlspruch A.E.I.O.U. des habsburgischen Kaisers Friedrich III. wurde schon auf vielerlei Weise interpretiert, z.B. AUSTRIA ERIT IN ORBE ULTIMA. Da nicht bekannt ist, was die Abkürzung ursprünglich bedeutet hat, habe ich mir die Freiheit genommen, eine weitere Interpretation hinzuzufügen, die mir besser gefällt.

Das Haupt-Lösungswort hängt mit dem Themenschwerpunkt 2014 "Österreich Treffpunkt Europas" zusammen.

Siehe z.B. http://www.austriatourism.com/wp-content...der_s5_korr.pdf

Es gib dann noch einen zweiten Bingo, der etwas mit Sparta zu tun hat.




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-63-979d-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-63-979d.png


P.S.: Ich habe vor, in Hinkunft die Lösung und das neue Rätsel immer schon am Montag abend zu präsentieren, da sich das für mich als angenehmer erwiesen hat.


linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Nov 10, 2014 6:02 pm
#62 61. Sexagesimum Primum Aenigma - - - Musica artium optima est Thread closed

61. Sexagesimum Primum Aenigma - - - Musica artium optima est

Heute ist das Thema wieder einmal die Musik:

MUSICA ARTIUM OPTIMA EST

Die Musik ist die beste der Künste.

Die Quelle dieses Spruches konnte ich nicht eruieren, aber jedenfalls finde ich ihn trotz seiner Einfachheit recht schön.

Diesmal gibt es vermutlich keine Bingo-Lösung, aber immerhin drei Lösungen mit über 40 Punkten. Eine davon erinnert wieder an eine bekannte Persönlichkeit der deutschsprachigen Scrabbleszene. Von den anderen beiden hat eine einen gewissen Bezug zur Musik, die zweite ist ein Wort, von dem es nur wenige Belege gibt.





Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-64-ca46-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-64-ca46.png




linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Nov 24, 2014 5:37 pm
#63 62. Sexagesimum Secundum Aenigma - - - Homines fabri Thread closed

62. Sexagesimum Secundum Aenigma - - - Homines fabri

HOMINES FABRI

Das ist der Plural von Homo faber, dem Titel eines berühmten Romans von Max Frisch. Homo faber bezeichnet in erster Linie die Hauptfigur Walter Faber, aber vielleicht auch dessen große Liebe Hanna (siehe http://www.researchgate.net/publication/...schs_Homo_faber ). Insoferne ist der Plural gerechtfertigt.

Demnächst wird im Salzburger Landestheater eine Bühnenfassung dieses Romans aufgeführt.

Die Toplösung ist eine grammatikalische Form eines Begriffes, der in dem Roman eine besondere Rolle spielt.

Daneben gibt es noch eine große Zahl von Bingos (vermutlich 23).

Viel Spaß beim Raten!




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-65-3b8a-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-65-3b8a.png





linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Dec 08, 2014 5:59 pm
#64 63. Sexagesimum Tertium Aenigma - - - Bene omnia fecit Thread closed

63. Sexagesimum Tertium Aenigma - - - Bene omnia fecit

BENE OMNIA FECIT
ET SURDOS FACIT AUDIRE
ET MUTOS LOQUI

Er hat alles gut gemacht; er macht, dass die Tauben hören und die Stummen sprechen.

Das ist eine Stelle aus dem Markus-Evangelium (Kap. 7, Vers 37) und bezieht sich natürlich auf Jesus.

Das Top-Lösungswort hat wieder etwas mit einer bekannten Persönlichkeit der deutschsprachigen Scrabble-Szene zu tun.

Es gibt dann noch zwei Bingos, die aber mit ein und demselben ziemlich ungewöhnlichen Adjektiv gebildet werden.




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-66-45fb-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-66-45fb.png



linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Jan 12, 2015 5:30 pm
#65 64. Sexagesimum Quartum Aenigma - - - Ego sum lux mundi Thread closed

64. Sexagesimum Quartum Aenigma - - - Ego sum lux mundi

folgende Bibelstelle dürfte ganz gut zur Vorweihnachtszeit passen:

EGO SUM LUX MUNDI
QUI SEQUITUR ME
NON AMBULABIT IN TENEBRIS
SED HABEBIT LUCEM VITAE

Ich bin das Licht der Welt. Wer mir nachfolgt, wird nicht in der Finsternis umhergehen, sondern das Licht des Lebens haben.

(Joh. 8, 12)

Das Top-Lösungswort kommt in der Bibel ziemlich oft vor und ist sicher leicht zu finden. Es kann an drei verschiedenen Stellen angelegt werden. An welcher Stelle bringt es die meisten Punkte?

Es gibt aber auch noch eine zweite Bingo-Lösung, die etwas anspruchsvoller ist.

Das nächste Rätsel erscheint voraussichtlich am 12. Jänner 2015.

Ich wünsche allen Rätselfreunden ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das Neue Jahr!





Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-67-63dc-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-67-63dc.png



linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Jan 26, 2015 5:33 pm
#66 65. Sexagesimum Quintum Aenigma - - - Disquisitiones Thread closed

65. Sexagesimum Quintum Aenigma - - - Disquisitiones

DISQUISITIONES GENERALES CIRCA SUPERFICIES CURVAS

Allgemeine Untersuchungen über gekrümmte Flächen

Das ist der Titel einer wissenschaftlichen Abhandlung von Carl Friedrich Gauß, der als einer der größten Mathematiker aller Zeiten gilt. Sie wurde 1827 in lateinischer Sprache publiziert. Das ist eigentlich noch gar nicht so lange her. Heute müsste er wohl oder übel englisch schreiben.

Durch den 2005 erschienenen Bestseller "Die Vermessung der Welt" von Daniel Kehlmann wurde eine breitere Öffentlichkeit wieder auf ihn aufmerksam. Eine Bühnenfassung dieses Romans habe ich erst vor kurzem im Salzburger Landestheater gesehen. Es gibt auch eine Filmversion, die vor wenigen Tagen im österreichischen Fernsehen lief.

Das vielleicht nicht so bekannte Lösungswort ist dem Titel einer anderen Abhandlung von Gauß entnommen, in der es um die "Methode der kleinsten Quadrate" geht, die in verschiedenen Anwendungsgebieten große Bedeutung hat.




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-68-e96e-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-68-e96e.png



linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Feb 09, 2015 1:10 pm
#67 66. Sexagesimum Sextum Aenigma - - - Nuda per lusus Thread closed

66. Sexagesimum Sextum Aenigma - - - Nuda per lusus

NUDA PER LUSUS PECTORA NOSTRA PATENT

Übersetzung von Niklas Holzberg:
Durchs Spiel liegt unser Herz offen da.

Das stammt aus der Ars amatoria (3, 372) von Ovid. Man könnte auch sagen: "Im Spiel lernt man die Menschen kennen". Dieser Spruch hat sich sicher schon bei so mancher Scrabble-Partie bewahrheitet.

Das Top-Lösungswort hat in jedem Spiel (und auch sonst) eine große Bedeutung.

Von den drei weiteren Bingos ist einer mit dem Topwort eng verwandt. Dabei tritt allerdings ein Hapaxlegomenon als Querwort auf.




Bilddatei siehe auch
http://fs2.directupload.net/images/150126/9palxzy6.png



linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Feb 23, 2015 6:23 pm
#68 67. Sexagesimum Septimum Aenigma - - - Noli timere Thread closed

67. Sexagesimum Septimum Aenigma - - - Noli timere

NOLI TIMERE, REGINA LINGUARUM!

Fürchte dich nicht, Königin der Sprachen!

Das ist der Titel eines Artikels in der Süddeutschen Zeitung vom 10. 1. 2015, der sich auf Tendenzen zur Reduktion des Lateinunterrichts bezieht. Gerhard Fernau hat mich auf diesen Artikel aufmerksam gemacht.

Das wahrscheinlich leicht zu findende Top-Lösungswort ist ein Begriff, der zur Rechtfertigung des Lateinunterrichts verwendet werden kann. Es gibt aber außerdem noch ein gleich hoch dotiertes Lösungswort sowie ca. 15 weitere Bingos, unter denen nochmals das Topwort vorkommt, aber mit weniger Punkten.




Bilddatei siehe auch:
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-69-c0e1-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-69-c0e1.png





linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Mar 09, 2015 5:56 pm
#69 68. Duodeseptuagesimum Aenigma - - - Historia Thread closed

68. Duodeseptuagesimum Aenigma - - - Historia

HISTORIA
VITA MEMORIAE
MAGISTRA VITAE

Die Geschichte: das Leben der Erinnerung, die Lehrmeisterin des Lebens

Das ist ein verkürztes Zitat aus De Oratore von Cicero.

Es gibt zwei Lösungsworte, die in verschiedenen grammatikalischen Formen an insgesamt 10 Stellen angelegt werden können. Eines davon erinnert an mehrere bekannte Persönlichkeiten der deutschsprachigen Scrabble-Szene.




Bilddatei siehe auch
http://www.directupload.net
http://fs2.directupload.net/images/150223/4jnklepu.png




linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Mar 23, 2015 6:05 pm
#70 69. Undeseptuagesimum Aenigma - - - An nescis, mi fili Thread closed

69. Undeseptuagesimum Aenigma - - - An nescis, mi fili

AN NESCIS, MI FILI,
QUANTILLA PRUDENTIA MUNDUS REGATUR?

Weißt du denn nicht, mein Sohn, mit wie wenig Klugheit die Welt regiert wird?

Dieses Zitat könnte einem einfallen, wenn man beobachtet, wie die Welt immer wieder in Kriege stürzt. Ich bin durch eine Frage von sinemetu im Latein-Forum darauf aufmerksam geworden ( http://www.latein.at/phpBB/viewtopic.php...b72ede536c849a0 ).

Der schwedische Reichskanzler Axel Oxenstierna hat diesen Satz 1648 seinem Sohn geschrieben, vermutlich hat aber schon früher Papst Julius III. etwas Ähnliches einem portugiesischen Mönch gesagt oder geschrieben.

Das Lösungswort ist der einzig mögliche Bingo und passt zu dem Thema, wie die Welt regiert werden sollte.




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-6a-ec8c-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-6a-ec8c.png




linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Apr 20, 2015 5:27 pm
#71 70. Septuagesimum Aenigma - - - Stabat mater Thread closed

70. Septuagesimum Aenigma - - - Stabat mater

STABAT MATER DOLOROSA
IUXTA CRUCEM LACRIMOSA

Übersetzung von Heinrich Bohne (1847):

Christi Mutter stand mit Schmerzen
bei dem Kreuz und weint von Herzen


Das ist der Beginn eines bekannten mittelalterlichen Gedichts, das vielfach vertont wurde. Im vergangenen Jänner habe ich eine Vertonung von Franz Schubert im Radio gehört, die mich sehr beeindruckt und zu diesem Rätsel inspiriert hat. Bei den Salzburger Pfingsfestspielen 2014 wurde übrigens das Stabat mater von Rossini aufgeführt.

Das Top-Lösungwort kommt in einer anderen grammatikalischen Form in diesem Gedicht vor. Es kann in einer weiteren Form noch zweimal angelegt werden. Darüber hinaus gibt es noch drei Bingos.





Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/jcry-6d-115f-png.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-6d-115f.png



linhart Offline




Posts: 2.484

Mon May 04, 2015 6:29 pm
#72 71. Septuagesimum Primum Aenigma - - - Quamdiu fecistis Thread closed

71. Septuagesimum Primum Aenigma - - - Quamdiu fecistis

QUAMDIU FECISTIS UNI
DE HIS SORORIBUS MEIS MINIMIS
MIHI FECISTIS

Was ihr für eine meiner geringsten Schwestern getan habt, das habt ihr mir getan.

Das ist eine bekannte Bibelstelle (Matth. 25, 20), wobei ich mir aber die Freiheit genommen habe, FRATRIBUS durch SORORIBUS zu ersetzen.

Das Top-Lösungswort hat wieder mit einer bekannten Persönlichkeit der deutschsprachigen Scrabble-Szene zu tun.

Darüber hinaus gibt es noch zwei Bingos.


Sprachliche Besonderheiten:

1) QUAMDIU heißt normalerweise "wie lange". Im späteren Latein kann es aber auch "insoferne" bedeuten.

2) UNI ist der Dativ von UNUS, der Genitiv lautet UNIUS.




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/i/jcry-6l-94a3.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-6l-94a3.png



linhart Offline




Posts: 2.484

Mon May 18, 2015 6:42 pm
#73 72. Septuagesimum Secundum Aenigma - - - Socii sunt mihi Thread closed

72. Septuagesimum Secundum Aenigma - - - Socii sunt mihi

Sogar in modernen Computerspielen gibt es lateinische Texte
(der Tipp stammt von meinem Enkel):

SOCII SUNT MIHI
QUI OLIM VIRI FORTES
RIVALESQUE ERANT

Die einst starke Männer und Rivalen waren, sind nun meine Gefährten.

Diese Worte werden in "Super Smash Bros. Brawl" von einem Chor gesungen. Das Lösungswort kommt in demselben Lied vor (siehe http://lyricstranslate.com/de/super-smas...main-theme.html ).




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/i/jcry-6m-b633.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-6m-b633.png




linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Jun 01, 2015 7:32 am
#74 73. Septuagesimum Tertium Aenigma - - - Omnis habet Thread closed

73. Septuagesimum Tertium Aenigma - - - Omnis habet

OMNIS HABET SUA DONA DIES

Jeder Tag bringt seine Geschenke.

Das ist ein Spruch von Martial, der mir wegen seiner optimistischen Lebenssicht gefällt.

Das Lösungswort (ein Bingo) kann an zwei bis drei verschiedenen Stellen angelegt werden und erinnert ein wenig an mehrere bekannte Persönlichkeiten der deutschen Scrabbleszene, die auch wieder an der vor Kurzem stattgefundenen Deutschen Meisterschaft teilgenommen haben.




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/i/jcry-6n-b67e.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-6n-b67e.png




linhart Offline




Posts: 2.484

Mon Jun 29, 2015 1:39 pm
#75 74. Septuagesimum Quartum Aenigma - - - Tu rerum custos Thread closed

74. Septuagesimum Quartum Aenigma - - - Tu rerum custos

Am Vorabend der heurigen Deutschen Scrabble-Meisterschaft trafen sich eine Reihe von Teilnehmern und Begleitpersonen im Strates-Brauhaus in Detmold. Direkt gegenüber ist Gerhard Fernau auf einem Fachwerkhaus folgende Inschrift aufgefallen:

TU RERUM CUSTOS EXSTRUCTA HAEC TECTA POTENTER ALIS SUB GRATIS PROTEGE CHRISTE TUIS

Meine Übersetzung:

Christus, du Bewahrer der Dinge, beschütze machtvoll diese hier errichteten Häuser unter deinen gnädigen Flügeln.

Auf der folgenden Internetseite sieht man dieses Haus, und wenn man das Bild vergrößert, kann man auch die Inschrift deutlich sehen:

http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_B...a%C3%9Fe_36.jpg

Und hier kann man allerhand über die Inschrift lesen:

http://www.nhv-ahnenforschung.de/Torboge...EN-IN-LIPPE.pdf

Die Hauptlösung des heutigen Rätsels hat etwas damit zu tun, was die Scrabbler in dem genannten Brauhaus getan haben. Genau genommen gibt es zwei gleich hoch dotierte Top-Lösungen, von denen die zweite eine grammatikalische Form einer Varianten der ersten ist.

Es gibt darüber hinaus noch vier weitere Bingo-Lösungen. Bis auf einen können alle Bingos an zwei verschiedenen Stellen angelegt werden.




Bilddatei siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/i/jcry-6o-8024.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/jcry-6o-8024.png




pages 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Jump  
disconnected Scrabble3D Chat Members online 1
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen